查看: 288|回覆: 11

[新聞]2020/02/03

[複製連結]

8

主題

14萬

帖子

44萬

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
449961
發表於 2020-2-4 08:05:05 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 tongcheng 於 2020-2-4 08:52 編輯

中時電子報 https://www.chinatimes.com/realt ... 004739-260405?chdtv
2020/02/03

白先勇《孽子》40周年 舞台劇將登衛武營

作家白先勇經典同志小說《孽子》發表40周年,6年前改編成舞台劇,首演佳評如潮,今年進行重製,3月21、22日將在高雄衛武營歌劇院演出。白先勇表示,邊緣人物努力成家是全劇重心,去年台灣同婚合法化,此時上演更具意義。

衛武營藝術總監簡文彬說,白先勇的長篇小說《孽子》舞台劇版本,2014年在TIFA台灣國際藝術節創下8場、1萬2000張票完售佳評,如今重製版將在衛武營重現,是衛武營連結經典作品與當代對話的嘗試,也是和高雄市府春天藝術節合作的強檔節目。

白先勇3日下午率領舞蹈總監吳素君、劇中演員周孝安、張耀仁、張逸軍參加宣傳活動,他說,《孽子》從電影、連續劇演到舞台劇,為了在短短3小時舞台劇呈現「龍子」、「阿鳳」激情複雜的戀情,特別採用舞蹈抽象表現,卻意外成為全劇最揪心片段。

「孽子也是人子!」白先勇說,《孽子》講述一批被家庭、社會遺棄的邊緣人物,如何努力重建家庭,小說發表40年來社會劇烈變動,尤其去年台灣同婚合法化,許多同志已能組織家庭,這部舞台劇對他們特別有意義。

2020《孽子》手法更細膩,跨界邀請劇場、影視、舞蹈、流行樂界大咖合作,執導過《孽子》電視劇的導演曹瑞原再度上陣,音樂由名詞曲創作人林夕、陳小霞、張藝參與創作,楊宗緯演唱主題曲,榮獲12座金馬獎最佳音效獎的杜篤之操刀音效設計。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

中央社 https://www.cna.com.tw/news/acul/202002030205.aspx
三立新聞 https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=682748
2020/02/03

孽子舞台劇重現 白先勇:表現揪心超越性別愛情

文學家白先勇的同志文學「孽子」發表40週年,同名舞台劇將於3月在衛武營歌劇院經典重現;白先勇今天說,用舞蹈表現揪心的超越性別愛情,歡迎民眾來衛武營觀賞。

衛武營國家藝術文化中心今天召開創作社劇團白先勇「孽子」宣告記者會,衛武營藝術總監簡文彬、白先勇和主要演員群現身說明創作和演出等相關細節,預定3月21、22日首度於衛武營上演,將以更細膩手法展現跨界美學,讓民眾感受經典文學帶來的震撼力。

簡文彬首先致詞表示,「孽子」是文學大師白先勇經典長篇小說,也獲選法國「世界報」(Le Monde)世界百大小說之一。描述禁忌猶深的70年代,同志族群被家國拒斥的邊緣處境。

對照今時今日,簡文彬說,台灣已是亞洲第一個同性婚姻合法化國家,多元性傾向認同族群,可以勇敢表達自我,衛武營希望透過「孽子」的重現,創造族群互相理解和共融的平台。

白先勇也相當感謝「孽子」舞台劇跨界邀集劇場、影視、舞蹈、流行樂界等合作,重製「孽子」用舞蹈表現糾心的超越性別愛情,歡迎各地民眾到衛武營觀賞。

白先勇說,「孽子」發表至今40年,經過時代變遷,文章也有新的意義。人倫是「孽子」最重要的主題,圍繞著親情、愛情、人情,當年舞台劇感動許多觀眾,如今很多同志已能共組家庭,就如同故事中的角色找到屬於自己的伊甸園。

「孽子」作為台灣現代文學的經典著作,舞台劇改編貫穿「情」字,以寫實與抒情詩意交錯的手法,傳遞同志戀人不悔的狂情熱愛,細數著青年們對家的渴望,以及父子親情的悔罪與救贖中徘迴,思索著華人社會中的傳統與束縛。

白先勇經典長篇小說「孽子」,2014年由金鐘導演曹瑞原、編劇施如芳改編成同名舞台劇於TIFA台灣國際藝術節首演;觀眾迴響激動熱烈,8場演出、1萬2000多張票券全數售罄,一票難求。2020年逢小說發表滿40週年,舞台劇也將在首演6週年後經典重返。

「孽子」的特殊劇場表現形式,跨界邀集劇場、影視、舞蹈、流行樂界的表演及創作名家大師與菁英攜手合作。表演陣容包括劇場影視老中青幼四代演員,邀請金鐘影帝丁強與樊光耀、入圍金鐘獎最佳男主角的周孝安,以及多位實力派劇場及影視演員共同演出。

音樂與舞蹈的編排更為全劇調揉抒情詩意,金曲獎詞曲創作者林夕、陳小霞及曾入圍金馬獎作曲張藝參與創作,主題歌由情歌王子楊宗緯深情主唱;舞蹈總監吳素君帶領前太陽劇團(Cirque Du Soleil)舞者張逸軍以舞詮釋狂情烈愛的阿鳳傳奇,並以15位男舞者的陣容舞出隱身於黑暗王國的青春鳥群的千姿百態與空寂無奈。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

民報 https://www.peoplenews.tw/news/8 ... d-a5a6-a951ee93400b
2020-02-03

白先勇《孽子》發表四十周年 同名舞台劇3月衛武營磅礡呈現

「寫給那一群,在最深最深的黑夜裡,獨自徬徨街頭,無所依歸的孩子們」!文學大師白先勇經典長篇小說《孽子》,同名舞台劇3月21日將首度登上衛武營國家藝術文化中心。《孽子》扉頁上的題詞,流露創作初衷。當年以舞台劇帶領觀眾,跨時代探討同志議題。2020年《孽子》將以更細膩的手法,純熟展現跨界美學,吸引不同族群走進衛武營,感受經典文學帶來的震撼力。

白先勇作品同志文學《孽子》發表四十周年,該劇首演於2014年TIFA臺灣國際藝術節,八場演出一萬兩千多張票券全數售罄,熱烈迴響佳評如潮。今年適逢小說發表四十周年,由國家兩廳院授權重製,舞台劇將在3月21日(六)與3月22日(日)首度於衛武營歌劇院精彩呈現。白先勇今在衛武營記者會有感的的說:「現在很多同志已組織家庭,(當年作品)」孽子也是人子,有共同的人性,家庭很重要,是安身之處…」。

衛武營藝術總監簡文彬表示:「衛武營肩負傳承經典使命,期盼透過經典作品和當代對話,以表演藝術緊密連結歷史和未來。《孽子》訴說同志族群不見容舊時社會的壓抑和束縛,對照今時今日,臺灣已成為亞洲第一個同性婚姻合法化國家,多元性傾向認同族群,可以勇敢表達自我,衛武營希望透過《孽子》的重現,創造族群互相理解和共融的平台。」

《孽子》作為臺灣現代文學的經典著作,獲選法國《世界報》(Le Monde)世界百大小說之一。描述禁忌猶深的70年代,同志族群被家國拒斥的邊緣處境。舞台劇改編貫穿「情」字,以寫實與抒情詩意交錯的手法,傳遞同志戀人不悔的狂情熱愛,細數著青年們對家的渴望,及父子親情的悔罪與救贖中徘迴,思索著華人社會中傳統與束縛。

《孽子》原作者白先勇表示:「《孽子》發表至今四十年,經過時代變遷,文本也有新的意義。人倫是《孽子》最重要的主題,圍繞著親情、愛情、人情,當年舞台劇感動許多觀眾,如今很多同志已能共組家庭,就如同故事中的角色找到屬於自己的伊甸園。」

《孽子》跨界邀集劇場、影視、舞蹈、流行樂界的大師與菁英攜手合作。執導過《孽子》電視劇的金鐘導演曹瑞原再度操刀,由被譽為「當代臺灣戲曲最佳詮釋者」的施如芳編導。邀請金鐘影帝丁強、樊光耀,以及入圍金鐘獎最佳男主角的周孝安,與實力派劇場及影視演員張耀仁、李劭婕、廖原慶、陸一龍等人共同演出。

周孝安表示:「第一次詮釋『龍子』這個角色,希望在既有的角色框架中,長出不同的可能性。演出也將首次挑戰和『阿鳳』在空中共舞,表現出的『龍鳳戀』情感,雖然身體很痛,但是畫面很美,讓人覺得如此付出非常值得。」

為向經典文學致敬,音樂與舞蹈的編排高規格呈現,金曲獎詞曲創作者林夕、陳小霞及曾入圍金馬獎作曲張藝參與創作,主題曲由情歌王子楊宗緯演唱;榮獲12座金馬獎最佳音效獎杜篤之操刀音效設計;舞蹈總監吳素君帶領前太陽劇團(Cirque Du Soleil)舞者張逸軍,成功詮釋「阿鳳」桀驁不馴的姿態。

《孽子》是衛武營今年與高雄春天藝術節合作強檔節目。之後也將巡迴國家兩廳院、臺中國家歌劇院。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

yamNews https://n.yam.com/Article/20200203224206
2020.02.03

白先勇「孽子」40周年 舞台劇經典再現

文學家白先勇經典小說《孽子》,同名舞台劇首演於2014年TIFA臺灣國際藝術節,八場演出一萬兩千多張票券全數售罄,熱烈迴響佳評如潮。今年適逢小說發表四十周年,由國家兩廳院授權重製,將在3月21日至22日首度於衛武營歌劇院重演。之後也將巡演國家兩廳院、臺中國家歌劇院。

「寫給那一群,在最深最深的黑夜裡,獨自徬徨街頭,無所依歸的孩子們」,《孽子》扉頁上的題詞,流露創作初衷。當年以舞台劇帶領觀眾,跨時代探討同志議題。2020年《孽子》將以更細膩的手法,純熟展現跨界美學,吸引不同族群走進衛武營,感受經典文學帶來的震撼力。

《孽子》作為臺灣現代文學的經典著作,獲選法國《世界報》(Le Monde)世界百大小說之一。描述禁忌猶深的70年代,同志族群被家國拒斥的邊緣處境。舞台劇改編貫穿「情」字,以寫實與抒情詩意交錯的手法,傳遞同志戀人不悔的狂情熱愛,細數著青年們對家的渴望,及父子親情的悔罪與救贖中徘迴,思索著華人社會中傳統與束縛。

白先勇表示:「《孽子》發表至今四十年,經過時代變遷,文本也有新的意義。人倫是《孽子》最重要的主題,圍繞著親情、愛情、人情,當年舞台劇感動許多觀眾,如今很多同志已能共組家庭,就如同故事中的角色找到屬於自己的伊甸園。」

衛武營藝術總監簡文彬表示:「期盼透過經典作品和當代對話,以表演藝術緊密連結歷史和未來。《孽子》訴說同志族群不見容舊時社會的壓抑和束縛,對照今時今日,臺灣已成為亞洲第一個同性婚姻合法化國家,多元性傾向認同族群,可以勇敢表達自我,希望透過《孽子》的重現,創造族群互相理解和共融的平台。」

《孽子》跨界邀集劇場、影視、舞蹈、流行樂界菁英攜手合作。執導過《孽子》電視劇的金鐘導演曹瑞原再度操刀,由施如芳編導。邀請演員丁強、樊光耀、周孝安、張耀仁、李劭婕、廖原慶、陸一龍等人共同演出,前太陽劇團舞者張逸軍詮釋桀驁不馴的「阿鳳」。

周孝安表示:「第一次詮釋『龍子』這個角色,希望在既有的角色框架中,長出不同的可能性。演出也將首次挑戰和『阿鳳』在空中共舞,表現出的『龍鳳戀』情感,雖然身體很痛,但是畫面很美,讓人覺得如此付出非常值得。」

為向經典文學致敬,音樂與舞蹈的編排有林夕、陳小霞及張藝參與創作,主題曲由楊宗緯演唱;杜篤之操刀音效設計,舞蹈總監吳素君。《孽子》是衛武營今年與高雄春天藝術節合作強檔節目。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

PChome 新聞 https://news.pchome.com.tw/publi ... 15558803279016.html
2020-02-04

衛武營經典重現白先勇孽子舞台劇

文學大師白先勇經典長篇小說《孽子》,同名舞台劇首度登上衛武營國家藝術文化中心,熱烈迴響佳評如潮,今年適逢小說發表四十周年,由國家兩廳院授權重製,舞台劇將在3月21日(六)與3月22日(日)首度於衛武營歌劇院精彩呈現。

「寫給那一群,在最深最深的黑夜裡,獨自徬徨街頭,無所依歸的孩子們」,《孽子》扉頁上的題詞,流露創作初衷。當年以舞台劇帶領觀眾,跨時代探討同志議題。2020年《孽子》將以更細膩的手法,純熟展現跨界美學,吸引不同族群走進衛武營,感受經典文學帶來的震撼力。

衛武營藝術總監簡文彬表示:「衛武營肩負傳承經典使命,期盼透過經典作品和當代對話,以表演藝術緊密連結歷史和未來。《孽子》訴說同志族群不見容舊時社會的壓抑和束縛,對照今時今日,臺灣已成為亞洲第一個同性婚姻合法化國家,多元性傾向認同族群,可以勇敢表達自我,衛武營希望透過《孽子》的重現,創造族群互相理解和共融的平台。」

《孽子》作為臺灣現代文學的經典著作,獲選法國《世界報》(Le Monde)世界百大小說之一。描述禁忌猶深的70年代,同志族群被家國拒斥的邊緣處境。舞台劇改編貫穿「情」字,以寫實與抒情詩意交錯的手法,傳遞同志戀人不悔的狂情熱愛,細數著青年們對家的渴望,及父子親情的悔罪與救贖中徘迴,思索著華人社會中傳統與束縛。

《孽子》原作者白先勇表示:「《孽子》發表至今四十年,經過時代變遷,文本也有新的意義。人倫是《孽子》最重要的主題,圍繞著親情、愛情、人情,當年舞台劇感動許多觀眾,如今很多同志已能共組家庭,就如同故事中的角色找到屬於自己的伊甸園。」

《孽子》跨界邀集劇場、影視、舞蹈、流行樂界的大師與菁英攜手合作。執導過《孽子》電視劇的金鐘導演曹瑞原再度操刀,由被譽為「當代臺灣戲曲最佳詮釋者」的施如芳編導。邀請金鐘影帝丁強、樊光耀,以及入圍金鐘獎最佳男主角的周孝安,與實力派劇場及影視演員張耀仁、李劭婕、廖原慶、陸一龍等人共同演出。

周孝安表示:「第一次詮釋『龍子』這個角色,希望在既有的角色框架中,長出不同的可能性。演出也將首次挑戰和『阿鳳』在空中共舞,表現出的『龍鳳戀』情感,雖然身體很痛,但是畫面很美,讓人覺得如此付出非常值得。」

為向經典文學致敬,音樂與舞蹈的編排高規格呈現,金曲獎詞曲創作者林夕、陳小霞及曾入圍金馬獎作曲張藝參與創作,主題曲由情歌王子楊宗緯演唱;榮獲12座金馬獎最佳音效獎杜篤之操刀音效設計;舞蹈總監吳素君帶領前太陽劇團(Cirque Du Soleil)舞者張逸軍,成功詮釋「阿鳳」桀驁不馴的姿態。

《孽子》是衛武營今年與高雄春天藝術節合作強檔節目。之後也將巡迴國家兩廳院、臺中國家歌劇院。更多節目資訊,請上衛武營官網(http://www.npac-weiwuying.org)查詢 。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

臺灣導報電子報 https://taiwan-reports.com/archives/453241
2020-02-03

睽違六年 孽子舞台劇經典重現

作家白先勇經典長篇小說《孽子》,同名舞台劇在睽違六年後,將於3月21、22日一連兩天,在衛武營國家藝術文化中心登台公演,這次與六年前最大不同,除主角換人飾演外,特加重舞蹈部分,尤其最激情的「龍鳳戀」橋段,設計以綢緞攀飛而上,製造全劇高潮。
衛武營藝術總監簡文彬指出,《孽子》扉頁上的題詞,「寫給那一群,在最深最深的黑夜裡,獨自徬徨街頭,無所依歸的孩子們」,流露白先勇創作初衷。當年以舞台劇帶領觀眾,跨時代探討同志議題。

他強調,這次再度推出孽子舞台劇,具有多重意義,是這部同志小說發表四十年,再力邀金馬、金鐘及金曲等三金團隊攜手製作,訴說同志族群不見容當年社會的壓抑和束縛,對照現今,臺灣已成為亞洲第一個同性婚姻合法化國家,多元性傾向認同族群,能勇敢表達自我。簡文彬期待透過《孽子》的重現,創造族群互相理解和共融的平台。

白先勇認為,《孽子》發表至今四十年,經過時代變遷,文本也有新的意義。人倫是《孽子》最重要的主題,圍繞著親情、愛情、人情,當年舞台劇感動許多觀眾,如今很多同志已能共組家庭,如同故事中的角色,找到屬於個人的伊甸園。

值得一提,這次孽子舞台劇幕後團隊陣容堅強,《孽子》電視劇的金鐘導演曹瑞原再度操刀,力邀金鐘影帝丁強、樊光耀,以及入圍金鐘獎最佳男主角的周孝安,與實力派劇場及影視演員張耀仁、陸一龍等人共同演出。

金曲獎詞曲創作者林夕、陳小霞,與曾入圍金馬獎作曲的張藝,參與創作該劇配樂,主題曲由情歌王子楊宗緯演唱。該劇舞蹈總監吳素君則帶領前太陽劇團舞者張逸軍,成功詮釋「阿鳳」桀驁不馴之姿,與男主角周孝安有精彩的空中尬舞橋段,營造激情的「龍鳳戀」。


評分

參與人數 5威望 +74 收起 理由
nomy + 20 贊一個!
claire0588 + 12 贊一個!
erictwins2005 + 10
松子媽 + 12 贊一個!
BKD + 20 贊一個!

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

1萬

帖子

3萬

積分

鴿族元老

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
34287
發表於 2020-2-4 09:34:54 | 顯示全部樓層
謝謝分享

評分

參與人數 1威望 +20 收起 理由
tongcheng + 20

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

6431

帖子

9891

積分

翶翔鴿海

Rank: 8Rank: 8

積分
9891
發表於 2020-2-4 09:58:58 來自手機 | 顯示全部樓層
謝謝分享!

評分

參與人數 1威望 +10 收起 理由
tongcheng + 10

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

2323

帖子

8642

積分

翶翔鴿海

Rank: 8Rank: 8

積分
8642
發表於 2020-2-4 14:13:21 | 顯示全部樓層
謝謝糖糖分享~

評分

參與人數 1威望 +10 收起 理由
tongcheng + 10

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

74

帖子

7606

積分

翶翔鴿海

Rank: 8Rank: 8

積分
7606
發表於 2020-2-4 16:26:22 | 顯示全部樓層
宗緯為孽子所唱的這曲蓮花落,相當揪心,顯然對書中人物的情感也做了蠻多功課
回覆

使用道具 舉報

0

主題

200

帖子

1116

積分

飛鴿在天

yau遙遙

Rank: 6Rank: 6

積分
1116
發表於 2020-2-4 19:55:05 | 顯示全部樓層
謝謝分享

評分

參與人數 1威望 +10 收起 理由
tongcheng + 10

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

7605

帖子

5萬

積分

鴿之精靈

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
50200
發表於 2020-2-4 20:00:36 | 顯示全部樓層
謝謝糖糖分享

評分

參與人數 1威望 +10 收起 理由
tongcheng + 10

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

5240

帖子

9213

積分

翶翔鴿海

Rank: 8Rank: 8

積分
9213
發表於 2020-2-4 20:37:48 | 顯示全部樓層
謝謝糖糖分享

評分

參與人數 1威望 +20 收起 理由
tongcheng + 20

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

2521

帖子

4456

積分

翶翔鴿海

Rank: 8Rank: 8

積分
4456
發表於 2020-2-4 21:21:17 | 顯示全部樓層
謝謝糖糖

評分

參與人數 1威望 +10 收起 理由
tongcheng + 10

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

3萬

帖子

22萬

積分

鴿中仙子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
222735
發表於 2020-2-7 01:10:02 | 顯示全部樓層
謝謝糖糖分享
晃蕩的人生呀 除了哭嚷
還要更堅強 才能行走得更有力量
新的旅行裡 就算獨自啟航 也別怕踉蹌
勇敢走出 自己的方向
回覆

使用道具 舉報

0

主題

4456

帖子

8366

積分

翶翔鴿海

Rank: 8Rank: 8

積分
8366
發表於 7 天前 | 顯示全部樓層
謝謝糖糖

評分

參與人數 1威望 +10 收起 理由
tongcheng + 10

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

0

主題

3747

帖子

1萬

積分

翶翔鴿海

Rank: 8Rank: 8

積分
10101
發表於 7 天前 | 顯示全部樓層

謝謝糖糖分享

評分

參與人數 1威望 +10 收起 理由
tongcheng + 10

查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

快速回覆 返回頂部 返回清單